When Daughters Were Sons: Understanding Putrika in Hindu Dharma - Daksha and His Fifty Daughters in Mahabharata
In the Mahabharata, Adi Parva, Sambhava Parva, Chapter 60,
the genealogy of many Rishis, Prajapatis and other great beings is given. In
this part, the birth of the daughters of Prajapati Daksha is told. Daksha had
no sons. So he made his daughters his putrikas, which means a daughter who is
treated as a son.
Daksha is one of the Prajapatis, the creators who help to
bring living beings into the world. From his daughters, many lines of Devas,
Asuras, Nagas, birds, animals and humans are said to come. Many of these
daughters were married to Kashyapa, Dharma, Chandra and others. So the family
of Daksha is seen as the root of many beings in the creation.
What is a Putrika?
A putrika is a daughter who takes the place of a son in the
family. Our scriptures describe two ways in which this happens.
First, the daughter is regarded as a son and she stays in
her father’s house or returns to it after her marriage. She continues the
family line of her father.
Second, the son born to this daughter is taken as the son of
her father, that is, the maternal grandfather. The grandson performs the duties
of a son for him, including the Shraddha and other rites for the ancestors.
In both ways, the family line does not end. This is the main
point of the putrika system.
Other Examples in the Mahabharata
This is not the only example. The story of Chitrangada,
princess of Manipur, is well known. Arjuna married her, but the king of Manipur
had only this daughter. It was agreed that the son born to her would remain in
Manipur as the heir of the king. This son was Babhruvahana. He became the ruler
of Manipur and continued the line of his maternal grandfather.
This shows that the idea of the daughter continuing the
lineage was accepted in the society of that time, and was a respected practice.
Meaning and Symbolism
The putrika tradition shows that in Hindu thought, the
purpose of having a child is to continue dharma, not just to have a male heir.
The rites for ancestors, the care of parents and the duty to the family could
be carried out by a daughter or her son also.
It also tells us that the Shakti, the feminine power, is not
lesser. The daughter is not seen as a burden. She is a carrier of the family
line, the same as a son.
Son as Heir: A Later Development
From this story, it becomes clear that sons were never given
the great importance that is seen today. The strong wish to have a son as heir
came later and is mostly related to property and wealth. When land and money
became the main concern, families began to prefer sons only. This is a social
change and it should not be confused with the original teaching of dharma.
Manusmriti and other texts also speak about the putrika, and
they show that the practice was known and regulated by rules. So there was a
proper place for daughters in the system.
Relevance in Modern Times
Today, many families still feel sad when a daughter is born,
or they continue to hope for a son only. The Mahabharata gives us a different
view. If the ancient tradition itself accepted a daughter as a son, then there
is no religious basis to say that only a son can carry the family forward.
In the present day, daughters take care of old parents, run
family businesses, and in many families perform last rites also. Law in India
now gives daughters equal rights in ancestral property. This is in line with
the older spirit of the putrika tradition.
Life Lessons
- Dharma
is more important than gender. What matters is who fulfils the duty.
- A
daughter is as capable as a son in carrying forward the family and its
values.
- Customs
that are made for property and wealth should be questioned, while the real
teachings of the scriptures should be followed.
- Family continuity depends on love, responsibility and care, not on the birth of a son only.
The story of Daksha and his fifty daughters is a small part of the Mahabharata genealogy, but it carries a big message. In the time of the Rishis and Prajapatis, a daughter could stand in the place of a son. We should remember this old teaching and give our daughters the same respect, rights and opportunities that we give our sons.