The Two-Headed Golden Deer: Regional Variations in Ramayana's Abduction Episode The sacred narrative of Ramayana exists not as a singular monolithic text, but as a vibrant, living tradition that has flowered across the Indian subcontinent in countless regional interpretations. Among these fascinating variations, certain folk traditions from Kerala and Tamil Nadu preserve a distinctive version of Sita's abduction, where Ravana himself assumes the form of a two-headed golden deer—a departure from Valmiki's Ramayana where the rakshasa Maricha performs this role. The Folk Narrative from Southern India In this regional variant, the episode unfolds with remarkable dramatic intensity. Sita, captivated by the sight of an extraordinary two-headed golden deer near their forest dwelling, requests Rama to capture this wondrous creature. The twin heads serve a symbolic purpose—one head grazes while the other remains vigilant, making the deer exceptionally difficult to hunt and repres...